题十八学士图
慨观瀛洲画，经济怀群公。
唐宫委蔓草，寂寞昭陵空。
天策旧多士，犹馀图卷中。
乘时翊昌运，磊落皆豪雄。
论思过丙夜，鱼水欣遭逢。
辉光惊时人，文翰动九重。
粉绘劳相臣，褒词烦褚翁。
白云鹤笙远，即此真方蓬。
勋业岂弗高，声华亦云崇。
终然太平治，所愧乃国风。
谋谟匪无材，王佐自不同。
邈哉夔契辈，谁能写其容。
白话文译文
感慨地观赏这幅瀛洲学士图，心中怀念那些经世济民的先贤们。唐代的宫殿早已荒芜成野草丛生之地，昭陵也空寂无人。当年天策府中聚集的众多才俊，如今只留存在这幅画卷之中。他们顺应时势辅佐昌盛的国运，光明磊落都是豪迈的英雄。彻夜讨论治国谋略，君臣如鱼得水般欢欣相遇。他们的光辉事迹震惊当世，文章翰墨撼动朝廷。辛苦画师描摹大臣们的仪容，又劳烦褚遂良这样的名家题写赞词。白云飘渺，鹤鸣悠远，这里就是真正的蓬莱仙山。功勋业绩难道不高吗？名声文采也堪称显赫。然而最终成就太平盛世，所惭愧的是未能尽显《国风》的教化之旨。治国谋略并非缺乏人才，但辅佐帝王的贤臣各有不同。远古的夔和契那样的圣贤啊，又有谁能画出他们的神采呢？