松轩为乡人题

韩雍 ·

百亩田园万树松,结轩相对日从容。 天风夜半来鸣鹤,雷雨春深起蛰龙。 香入吟窗钩翡翠,清分坐榻湿芙蓉。 几回乡梦曾相过,身在徂徕第一峰。

白话文译文

百亩田园中种着万棵青松,建起小轩与之相对,每日从容悠闲。夜半时分,天风吹来,有仙鹤长鸣;春深雷雨之际,蛰伏的蛟龙苏醒腾起。松香飘入书窗,如翡翠般青翠诱人;清影映照坐榻,打湿了芙蓉般的坐垫。多少次在梦中曾回到这里,仿佛身在徂徕山的最高峰。