减兰 见月作二首
美人如玉,慵卧天中千叠絮。
咄汝云开,扶起梳妆碧镜台。
游尘不涴,秋色年年闲似我。
请予长毫,为画山眉尽暮朝。
山中老衲,石尽趋门知听法。
一发犹存,为惜丝毫父母身。
凄凉不必,死有青蝇为吊客。
何况身强,十斗能餐酒万觞。
白话文译文
美人如玉一般洁白,慵懒地卧在天空层层叠叠的云絮里。我呵斥:云呀快散开,扶起她来,在碧绿的镜台前梳妆。世间飞尘从不曾沾染她,秋光年年清闲得像我的模样。请赐我一支长笔,为她画尽清晨到日暮的山眉之景。山中的老僧在讲经,石头都涌到门前听法。哪怕只剩一根头发,也要珍惜父母给予的肉身。不必为凄凉伤怀——死后还有青蝇来做吊唁的宾客。何况如今身强体健,能饮十斗酒、吃上万杯食。