余自三月朔抵留任于今百三十日矣中间所见所闻有可忧可悯可悲可恨者信笔便成二十绝句至于适意之作十不能一亦见区区一段心绪况味耳 其六

王世贞 ·

学道频年懒未成,偶将身世付流萍。 纵教自勘应难答,出爱微官处爱名。

白话文译文

多年修道因懒惰未有所成,偶然将自身命运托付给漂泊的浮萍。即便让自己仔细反省也难以作答——做官时贪恋微薄俸禄,退隐时又爱惜虚名。