冬至二首 其一

陈永正 · 当代

无乃流光误,如何不我催。 那能修夜了,终盼好春来。 门罅逼风冷,露中迎菊开。 小房倘容步,犹得寄徘徊。

白话文译文

难道不是流逝的时光误了我,为何它不曾将我催促?怎能熬过这漫漫长夜,终究盼着美好的春天到来。门缝里透进逼人的冷风,寒露中迎来菊花盛开。如果这小小的屋子能容我踱步,还可以在此久久徘徊。