戏承君 其三

孔平仲 ·

至忠至朴少人知,思话胸中听者谁。 长史移家真暂住,相君为冠定他时。 道斋不废持三宝,资斧何须措一辞。 更有閒堂奉清宴,客来檐雨看围棋。

白话文译文

最坦诚最质朴的心性很少有人明白, 想诉说胸中思绪,又谁是知音? 如今像长史移家般在此只是暂住, 他日定会如宰相加冠成就功名。你始终持守道斋修行三宝, 日常用度何曾需要为钱财开口。更有那清幽堂院可供雅聚, 客来时共赏檐下雨色,闲观棋枰。