赠曹行人 其二

屈大均 · 明末清初

殷勤一端绮,知是寡兄心。 报恨兰香少,情怜玉案深。 乘骓为汉使,击剑奏吴音。 愿托南行纪,芬芳达上林。

白话文译文

殷勤地赠我一匹细绢,我懂得这是你寡兄的深情。遗憾自己回报的兰香太少,你的情意却比玉案更深。你骑着骏马担任汉使,舞剑时奏响吴地的乐音。愿借南行的纪行篇章,让芬芳美德传遍上林。