龙潭寺新成复游二首 其一

王天性 ·

梵宇新瞻金碧光,心依重此礼空王。 曾参七偈耽玄教,欲扣诸天到上方。 风里磬声传净界,雨中花气逼禅床。 逢僧久话降龙事,不觉归鸦报夕阳。

白话文译文

新修的佛寺闪烁着金碧辉煌的光芒,我心虔诚地再次前来礼拜佛祖。曾经参悟七首偈语沉醉于玄妙的教义,想要叩问诸天直达至高境界。风中传来磬声,飘荡在清净的佛界;雨中花香阵阵,弥漫到禅床之旁。与僧人久谈降伏龙虎的禅门故事,不知不觉间归巢的乌鸦已报告夕阳西下。