送刘僚长士美谳狱四川四首
巴子风烟白帝城,岷江东下乱涛声。
剑门正待题铭过,僰道遥看拥传行。
法家三尺竹为书,益部占星望使车。
共喜汉廷宽大诏,引经平决更何如。
濯锦江前万里桥,草玄题柱半萧条。
君去爰书多暇日,巴渝歌起木兰桡。
陇坂碉门几万盘,武侯城远渡泸寒。
峨眉天外三千丈,谁共仙郎雪后看。
白话文译文
巴子之地风烟缭绕的白帝城,岷江向东奔流,涛声汹涌杂乱。剑门关正等待着题写铭文经过,僰道远望,看到使者车马簇拥前行。法家以三尺竹简书写律令,益州分野的星象正期盼着使臣的车驾。大家共同欣喜汉廷颁下宽大诏书,引经据典公正判决,又该如何呢? 濯锦江前横着万里桥,草玄堂题柱之处已半显萧条。您前去审理案件多有闲暇之日,巴渝歌声中,木兰舟桨轻轻划动。陇坂与碉门山路曲折盘旋上万转,武侯城遥远,渡泸水时寒意逼人。峨眉山高耸天外三千丈,雪后谁与您这位仙郎一同观赏?