泗州夙赴基运山祭告道中

湛若水 ·

鸡鸣夙严驾,戴月冒秋霜。 皇命事三陵,于焉肃祼将。 踧踖履神地,草莱愁践伤。 生意谅无极,勿使我心慌。

白话文译文

鸡鸣时分就早早备好车驾,披星戴月冒着秋霜赶路。奉皇命去祭祀三座陵墓,在此恭敬地举行灌酒的仪式。小心翼翼地行走在这神圣之地,生怕踩伤了地上的野草。想来万物生机无穷无尽,只愿不要让我心中慌乱不安。