中秋观月齐云楼用孙昌符韵

张孝祥 ·

玉宇无尘夜气清,银河彻底素波明。 人应好月同千里,身在高楼近五城。 丹桂定知怜我老,绿尊何惜为君倾。 建章鳷鹊当年梦,便欲凭空上玉京。

白话文译文

澄澈天宇无纤尘,夜气清凉似水浸。银河横贯天际,银波粼粼通明。人人皆与这姣好明月千里共赏,我独倚高楼,仿佛伸手可触五色云城。月中丹桂必也怜惜我年华渐老,手中绿玉杯又怎惜为君斟酒倾尽。恍惚间乘着当年建章宫阙的鹊鸟旧梦,真想就此凌空而去,直赴仙境玉京。