玲珑四犯 感怀次白石韵并遵其四声
月冷露零，风清帘卷，簪花人在何许？翠岚萦梦里，惝恍宫蛾古。
霜红倦题旧赋。
怕重寻、断肠烟浦。
泪洒珠圆，楫摇波溅，谁解两心苦？萋萋草迷归路。
遣鸿传素简，星亘朱户。
几声残笛外，怨曲招魂去。
情天恨海都休问，任飘泊、三生孤旅。
空托与、青溪畔，神弦俊侣。
白话文译文
月冷霜凝，露水零落，清风吹卷起帘幕，那个头戴簪花的人如今在何处？青翠的山岚萦绕在梦境里，恍惚间仿佛看见古代宫娥的身影。霜染的红叶上，我倦怠地题写旧日的诗赋。害怕再去寻觅那令人断肠的烟霭水畔。泪珠洒落如圆润的珍珠，船桨摇动溅起水波，谁能理解这两颗心的凄苦？茂密的野草遮住了归途。曾托鸿雁传送书信，星辰横亘在朱红的门户。几声残笛之外，哀怨的曲调招引着魂魄离去。情天恨海都不必再问，任凭我漂泊在孤独的三生旅途。最终只能将心事空托付给青溪岸边，那弹奏神弦的俊美知音。