题画

史谨 · 明

古树云烟合，遥山紫翠浮。 白头林下客，应伴赤松游。

白话文译文

古树被云雾烟霭笼罩，远山浮现出紫翠的颜色。一位白发老翁在林间隐居，想必是陪伴着赤松子游历仙境吧。