百年

吕南公 ·

百年长短有愁兼,世味如今岂足沾。 客路无聊贫苒苒,春风相值病厌厌。 辞章漫与前贤并,气调终遭俗士嫌。 安得一廛閒散去,耕桑吟醉似陶潜。

白话文译文

百年岁月无论长短总伴着愁怨, 如今这世态人情哪值得留恋。萍踪无依渐觉生涯贫乏辗转, 春风偶遇时偏染病倦厌厌。诗文空自追摹前贤风范, 气骨襟怀终被俗客憎嫌。怎得一方屋舍容我悠然归去, 学陶潜耕田采桑、吟诗醉酒在山水间。