洪武辛亥南归重度梅关二首

吕诚 ·

去年窜逐下南溟,万里归来鬓已星。 望入西州天一发,香炉长绕九江青。 归路篮舆鹤背轻,保昌东下过长亭。 今朝又向梅关度,此是江南第一程。

白话文译文

其一:去年被贬逐漂泊到南海之滨,万里归来时鬓发已如星点斑白。遥望故土西州隐在天际一线,香炉峰的云雾终日缠绕着青翠的九江。其二:归途中竹轿轻稳似乘鹤翱翔,从保昌向东一路经过多少长亭。今朝再度翻越梅关隘口,这恰是踏入江南的第一段行程。