白茅歌美华亭丞盛彦忠
山东未息马，山西尚挥戈。
急起州县丁，北开白茅河。
海风裂面天雨雪，山高水深不见月。
万人凿土如凿山，河边死者谁收骨。
白茅河成如白虹，百里直与昆城通。
将军不待驱鬼工，平地遂作鱼龙宫。
问谁爱民如爱子，华亭盛侯古莫比。
昔去今还悲复喜，非汝身为白茅鬼。
盛侯之德之水，千古万古流不已。
白话文译文
山东的战事还没有平息，山西那里又在挥戈打仗。紧急征调各州县的民夫，向北开凿白茅河。海风像刀子一样割脸，天上雨雪交加，山高水深，连月亮都看不见。成千上万的人凿土就像凿山一样艰难，河边死去的人有谁来收埋尸骨？白茅河终于修成，像一道白色的长虹，笔直地延伸百里与昆城相通。将军不需要驱使鬼神之功，平地上竟然建起了鱼龙宫殿。试问谁爱民如爱子？华亭的盛侯，古往今来无人可比。当初离去，如今回来，悲喜交加，若不是你，我们早已成了白茅河的水鬼。盛侯的恩德就像这河水，千年万代永远流淌不息。