清源狄将军席上观女乐董其昌 · 明急管繁弦写竹枝，听来不作异乡悲。 六千君子旧名将，两队美人新教师。 遂许羁心抛绿醑，可无佳句比红儿。 若论湖海鸥盟在，再入花源未可知。 ♥ 0白话文译文急促的管乐和密集的弦音演奏着《竹枝词》，听在耳中却不觉有异乡的悲凉。席间有六千位君子般的旧日名将，又有两队美人是新来的舞乐教师。于是我便放下了羁旅的愁心，不再饮酒，怎能没有美好的诗句来比拟这些红颜歌女呢？若论起我与江湖鸥鹭的旧盟还在，那么今后能否再入这花柳胜地，也尚未可知。