再游金山寺成廷圭 · 元放船重到金山寺,独对沧江照鬓丝。 过客谩惊天险处,老僧曾见海枯时。 通宵月色鱼龙喜,绝顶秋声鹳鹤悲。 琼树花开不归去,妙高台上要题诗。 ♥ 0白话文译文再次放舟来到金山寺旁, 独自对着苍茫江波照见鬓发如霜。过往行人还在惊叹这天险奇观, 寺中老僧却已见证过大海枯干成桑田。彻夜月光洒落江面,鱼龙欢喜游荡; 山巅秋风萧瑟吹过,鹳鹤啼声悲凉。琼树花开也挽不住归去的脚步, 偏要登上妙高台,将诗句题在云水之乡。