送吴百子归琼海

释今无 ·

相见先嗟失意殊,文章原自胜隋珠。 三年辛苦二千里,万虑消归一字无。 桂魄有心圆不彻,秋风何意冷还孤。 忙忙未尽寒山话,寂寞琴书上客途。

白话文译文

相见时你先叹息失意与众不同,你的文章原本就胜过隋侯宝珠。三年辛苦奔波两千里路,万般思虑最终归结为一个“无”字。明月有心却无法圆满,秋风为何如此寒冷又孤独?忙忙碌碌还没说完寒山寺的话,寂寞地带着琴书踏上客途。