送林馀芳还三山

黄廷用 ·

凉夜多乡梦,莼鲈及此时。 秋风吹短鬓,檐雨濯烦思。 作客难为别,因君一赋诗。 虏人今入寇,归路莫教迟。

白话文译文

凉爽的夜晚总是让人梦见故乡,正是想念莼菜和鲈鱼美味的时节。秋风吹拂着我稀疏的鬓发,屋檐的雨水洗去了心中的烦忧。客居他乡最难承受离别,因为你要离开,我便写下这首诗。如今敌寇正在入侵,回家的路上可不要耽搁啊。