閒居二首

卢龙云 ·

茫茫道路,何时可息。 载驰载驱,不遑自逸。 鸟倦知还,言返我室。 左右图书,长吟抱膝。 爰居爰处,葆我天和。 衔杯授简,其乐如何。 驷马高盖,忧患孔多。 人亦有言,对酒当歌。

白话文译文

茫茫的人生道路,何时才能停歇?匆匆奔走驱驰,顾不上片刻安逸。鸟儿疲倦了也知道归巢,我该返回我的居室。四周堆满图书,我长吟抱膝。就这样安居于此,保养我天然的和气。举杯饮酒,提笔赋诗,这是何等的快乐?那些高车驷马的人,忧患实在太多。古人也曾说过:面对美酒,应当放声高歌。