题滴水岩刘才邵 · 宋泠泠清响落岩中，正脉由来触处通。 一滴也无真戏论，谁知白浪已翻空。 曾酌曹溪一掬甘，笑他梁燕自呢喃。 根尘却是圆通境，个里何妨舌本参。 ♥ 0白话文译文清泠泠的水声坠入岩间，活水的源头本就处处相通。若说连一滴都不存在未免虚妄——谁见那寂静中白浪已卷向碧空？曾掬饮过曹溪一掬甘泉，笑看梁间燕子犹自呢喃絮语。眼耳鼻舌与万象原来澄澈交融，这境界里何妨细细品味舌根的真味。