和李教授摅游溪阻风
去年春尽送春归，溪边曾与春风期。
共期今岁春风到，却话去年相别时。
二月天回斗杓转，沙际春风犹未知。
咄咄向空但书怪，常有孤愁来两眉。
南巷佳人佩兰客，去年把叶同题诗。
能传芳信慰枯槁，问我溪边来何迟。
明发招邀出城去，欲傍垂杨举酒卮。
盲飙东来忽作恶，掀簸地轴摇天维。
坐客隔手不相见，缩颈尽如藏壳龟。
昏沙欲定日更黑，浩浩崩奔阴云垂。
苍茫催人雨势急，促辔竞路争先驰。
归途邂逅过萧寺，投鞭思弈云房棋。
道人呼童拂广榻，笑我尘土两目眵。
漫展纹楸第袖手，瞑依团蒲神意疲。
朝来共寻一饷乐，龃龉似为神物欺。
况乎人生百年间，世事万里多崄巇。
纷纷智巧日夜斗，一身浪苦宁非痴。
试向道人问实相，指我自求无言师。
白话文译文
去年春尽时送春归去，溪边曾与春风约定归期。共盼今年春风如期至，正好叙说去年别离时。二月北斗回转天宇暖，沙岸春风犹未露踪迹。对空咄咄徒然书怪事，愁绪常聚眉间锁孤寂。南巷佳人佩兰旧相识，去年共题诗于芭蕉叶。今传芳信慰我憔悴客，笑问溪边赴约何迟迟。天明相邀出城游春去，欲傍垂杨举杯共欢悦。盲风东来忽然逞凶恶，掀翻地轴摇动天纲纪。座中客隔风沙不相见，缩颈如龟藏壳畏侵袭。昏沙将定时天光更暗，阴云垂压浩浩似崩析。苍茫暮色催人雨势急，纵马竞驰争路各奔西。归途偶遇萧寺暂驻足，投鞭欲弈云房清静棋。道人唤童拂拭宽竹榻，笑我满目尘沙眼迷离。漫展棋盘却只袖手观，瞑坐蒲团神思已倦疲。今朝共寻片刻闲逸乐，偏受阻隔似被神明欺。何况人生不过百年间，世事万里多艰险崎岖。纷纷智巧日夜相争斗，一身徒然受苦岂非痴。试向道人叩问真实相，遥指让我自求无言师。