送君

晁补之 ·

送君上马时,不道朝垆燠。 春风入木心,皮肌发红绿。 春风良易暮,那得勤行路。 且莫望南窗,胡蝶飞无数。

白话文译文

送你上马离去时, 不曾说起清晨炊烟的暖意。春风沁入树木的芯里, 树皮与枝桠透出红红绿绿。春光总是容易迟暮, 哪能催促你奔波行路。暂且不要眺望南窗吧—— 那里已有无数蝴蝶在翩翩飞舞。