留题新建五云亭

章岷 ·

卧龙东岭冠云霞,亭面溪流对若耶。 秋霁独先初夜月,春阴见尽满城花。 疏篁绕槛栖寒雀,乔木依檐泊暮鸦。 红烛未残宾已醉,倚风歌管到人家。

白话文译文

卧龙山东岭高耸入云霞, 五云亭下溪流正对若耶。秋晴时最先迎来初夜明月, 春阴里看遍全城烂漫春花。稀疏竹枝绕栏杆寒雀栖宿, 高大树木傍屋檐暮鸦停踏。红烛犹未燃尽宾客已微醺, 随风飘散的笙歌漫入邻家。