送吴四会之任汉州 其二

屈大均 · 明末清初

此去蚕丛路,无穷是杜鹃。 锦官双水外,白帝万山前。 司马辞章美,文翁教授贤。 政成知不久,飞舄紫薇边。

白话文译文

这次你要去往那蜀地的蚕丛古道,一路上尽是杜鹃鸟的哀啼。锦官城在两条江水之外,白帝城矗立在万山之前。那里有司马相如般的华美辞章,也有文翁那样的贤明教化。我知道你不久就能政绩有成,很快将乘着飞舄升入紫薇宫旁。