贺陈右司生辰
悠悠大块间,万类纷相敌。
伟哉拔俗人,真宰岂无力。
六经陷邪说,释儒共一律。
天未丧斯文,公生抱绝识。
著书罗古今,射策开胸臆。
前辈几欲尽,后来昧所适。
天将激颓波,公生秉孤直。
数谏难居中,三已无愠色。
海宇属无虞,天工或旷职。
天保祐皇帝,公生蕴奇德。
培拥栋梁姿,一旦壮王国。
禁网虽小宽,疲俗未全逸。
惟天念我民,公生富才术。
发扬云雨势,诸方待膏泽。
天既责公深,眉寿夫何惜。
行看佩相印,不羡登仙籍。
南山雅望重,北斗威声赫。
禀生固难朽,吐纳自不息。
惟昔轩冕徒,尤喜山林迹。
留侯追赤松,志就亦何益。
傅说为列星,但已脱寰域。
孰如我公贵,与国长无极。
白话文译文
茫茫天地之间,万物纷繁竞相生长。超群脱俗的贤者何等卓伟,造化之力岂非浑厚雄强?儒家经典曾遭邪说蒙蔽,佛儒一度混杂同响。上天未令文明薪火断绝,先生降世便怀卓绝识见。著书立说包罗古今智慧,应试对策尽展磊落胸襟。前代贤人渐次凋零,后世学人茫然失径。天意欲振衰颓之势,先生秉守孤高刚正。屡次谏言难居要位,三度罢官面无怨情。四海之内暂得安宁,上天职守或有懈停。天意护佑圣明君王,先生内蕴奇伟德能。滋育栋梁之材,终将壮大王朝基业。法度虽略宽松,民生仍未尽舒。上天顾念苍生,赐先生丰赡才略。待挥洒云雨之势,四方渴盼恩泽润浸。天既委公以重责,长寿必不吝予赠。且看相印垂腰际,何须羡仙登玉京?南山清望众人敬,北斗威名天下震。天赋神魂本难朽,吐纳乾坤自生春。往昔高官显贵者,常慕山林隐逸踪。留侯追随赤松子,功成身退亦虚空。傅说化星列苍穹,终离尘世隔渺茫。怎及先生尊贵永,与国家运共无疆。