次韵送人之五羊

范梈 ·

豫章远接五羊城,白鸟飞还道路明。 昔我乘桴游汗漫,今君揽辔度峥嵘。 湖堧夕下潮声转,斗角寒深宝气横。 总为观风扬职业,有诗才不负兹行。

白话文译文

豫章之地远连五羊城,白鹭飞过照亮旅途明。当初我乘木筏四海漫游,如今你执马缰渡过险阻征程。湖畔黄昏潮声旋转,星斗低垂寒气浸透珍宝光横。皆为体察民风而施展抱负,有此诗才便不枉此番远行。