邵伯值四十舍弟陪臣吕时臣 · 明井邑遭兵燹，移家近马湖。 黄巾余党在，白发故人无。 亲老仍多病，田荒不及租。 他乡今夜月，相对话穷途。 ♥ 0白话文译文城镇村庄遭受了战火焚烧，只好搬家到靠近马湖的地方。黄巾军的残余势力还在，而白发苍苍的老朋友却一个也没有了。双亲年老而且多病，田地荒芜连租税都交不上。在这异乡的夜晚，对着明月，我们相对而坐，诉说着走投无路的困境。