都门别意为曲江黄御史父作韩雍 · 明冠盖如云出帝都，送君何处是归途。 曲江秋水鸥寻侣，丹穴朝阳凤忆雏。 双屐行探春信早，一尊吟对月明孤。 草堂到日多耆旧，重画香山九老图。 ♥ 0白话文译文众多官员的车马如云般簇拥着离开京城，送别您，您的归途在何方？曲江的秋水中，鸥鸟在寻找伴侣；丹穴的朝阳下，凤凰思念着幼雏。穿着木屐去探寻早春的讯息，独自举杯吟诗，对着明月。回到草堂时，许多老友相聚，重新描画那香山九老的雅集图。