竹枝歌六首寄胡定安 其五吕诚 · 元春云好墨瘴烟中,鹦鹉群飞荔子红。 男儿守家妇当戍,粤俗古来成土风。 ♥ 0白话文译文春日的云宛如泼墨浸染在瘴雾之中,鹦鹉结伴掠过火红的荔枝林梢。男儿持家守卫故里,女子奔赴边关戍守——这原是岭南自古相沿的乡土民风。