富溪八景富 其八 再赠
下邳壮节伊谁如,谈兵早读孙吴书。
夜庐母冢辄流血,晓陷敌阵随捐躯。
西江都帅誇贤子,为子为臣亦如此。
承欢敌忾嗣前人,岂直相传袭金紫。
大廷宠赠祖父功,明威昭勇官资崇。
碑烦史笔制词美,诰锡奎章题字浓。
怙恃九原嗟不作,想像音容空泪落。
致养无由奉笋鲑,竭诚但愿倾葵藿。
裨校同推智略深,亲恩国事两关心。
吾知燕颔封侯相,汉代将军重见今。
白话文译文
下邳有谁像他那样壮烈气节,早年谈论兵法就已研读孙吴兵书。夜晚在母亲坟旁守庐,悲恸到泣血,清晨冲入敌阵,随即为国捐躯。西江的都帅夸赞他有贤能的儿子,做儿子、做臣子都应当如此。他承欢膝下、同仇敌忾继承前人志业,岂止是世代相传承袭高官厚禄。朝廷隆重追赠他祖父的功绩,明威昭勇的官爵何等尊崇。墓碑烦劳史官撰写词藻华美的铭文,诰命御赐皇帝亲笔题写的浓墨大字。父母已逝于九泉,令人哀叹不能复生,只能想象他们的音容,徒然泪落。想尽孝奉养却再不能献上竹笋与鲑鱼,唯有竭尽赤诚,愿如葵花与豆叶永远向阳。副将们都推崇他智谋深远,亲情与国事两相牵挂。我知道他生有燕颔虎头的封侯之相,就如同汉代名将重现于今日。