浣溪沙 其一 春闺尤侗 · 明末清初日影笼烟小阁明,侍儿初掠晓妆成。 画楼何处又歌声。 故掩珠帘惊燕燕,戏抛红豆打莺莺。 晚来独傍落花行。 ♥ 0白话文译文日影透过晨雾笼罩着小阁,显得格外明亮,侍女刚刚梳理完清晨的妆容。远处画楼里又传来了歌声。我故意掩上珠帘惊动燕子,又戏谑地抛掷红豆打逗黄莺。傍晚时分,独自沿着落花的小径漫步。