宛转词

王建 · 唐

宛宛转转胜上纱，红红绿绿苑中花。 纷纷泊泊夜飞鸦，寂寂寞寞离人家。

白话文译文

柔美回旋的柳枝胜过轻纱， 红红绿绿开满御苑繁花。乱纷纷乌鸦在夜空飞散， 冷清清守着寂寞的人家。