寄胡教谕六首 其二

曹伯启 ·

江皋迢递风景莫,游子仓皇怅无遇。 壮心激烈期轩昂,人困日长囚筦库。 久坐应教靖节嗤,拚归又怯长安路。 何当著脚簿书丛,刀笔犹能削奸蠹。

白话文译文

江岸绵延不绝,暮色笼罩风景,游子仓皇失意难遇知音。壮怀激烈期盼昂扬奋发,却困于俗务,如囚禁在文书堆叠的仓廪。长久闲坐怕要被陶渊明嗤笑,想弃官归乡又畏怯长安仕途艰险。何时才能投身公文案牍之中,以手中刀笔铲除奸邪蛀虫?