观李翰林真二首 其一

贯休 ·

日角浮紫气,凛然尘外清。 虽称李太白,知是那星精。 御宴千钟饮,蕃书一笔成。 宜哉杜工部,不错道骑鲸。

白话文译文

额头似有紫气蒸腾,风采凛然不染尘俗。虽说这是李太白,分明是天上的星宿下凡。皇宫宴饮千杯不醉,异域文书挥笔立就。难怪杜工部由衷赞叹,说他本是骑鲸而去的谪仙人。