端阳后二日何瑞虞龙周勚何龙友诸子过集紫芝园同家霞举幼度桢卿有开文度分赋席上赋四首 其一 得云字

伍瑞隆 ·

如此新醪且共醺,幽期三日两逢君。 谈天尚挟怀中雨,作赋先裁袖里云。 入座竹声寒滴沥,近人山色昼氤氲。 怀湘更好扁舟去,溪上云涛涨不分。

白话文译文

如此新酿的美酒,姑且一同畅饮沉醉,幽雅的约会里,短短三天竟两度遇到你。谈天论地时,仿佛还挟带着怀中的风雨;挥笔作赋前,早已裁剪好袖中的云霞。入座后,竹声清冷如寒露滴沥;靠近处,山色在白天也氤氲朦胧。更想怀慕湘水,乘一叶扁舟而去,看溪上云涛涌涨,浑然不分。