春初大道观访苏生

李梦阳 ·

草生坛雪尽,宛宛孤云辉。 怪尔黄庭罢,双鹅不换归。 窗镫留夕照,栏竹伴春晖。 安得频过此,谈玄两不违。

白话文译文

坛上的积雪已经消融,青草悄然生长,天边一缕孤云悠悠地闪着光辉。奇怪你为何放下了《黄庭经》的诵读,连那双鹅也不愿意换你归去。窗前的灯火映着夕阳余晖,栏杆旁的翠竹伴着春日暖光。怎能常常路过这里,与你一起谈论玄理,彼此都不违背心意。