还峰卷为宋太守德完题

谢榛 ·

群山高不极,回合越西城。 秋入云根净,霜归石耳清。 望中分树色,空外落泉声。 地接天台胜,人含太古情。 林间孙绰赋,谷口子真耕。 处处烟霞动,时时?鹤鸣。 几年守真素,一出见平生。 莫遣山灵诮,应高黄霸名。

白话文译文

群山高耸没有尽头,环绕着越地的西城。秋色浸入云层深处,显得格外明净;寒霜凝结在石耳之上,清冷透彻。远望中辨出层层树色,空旷天际传来潺潺泉声。此地连接着天台山的胜景,人们怀有上古的质朴情怀。林间飘荡着孙绰的辞赋,谷口有隐士子真在耕作。处处烟霞涌动,时时传来白鹤的鸣叫。多年坚守纯真素朴,一朝出仕尽显平生抱负。莫要让山灵讥笑,你的声名应当超越汉代黄霸。