过吕梁洪

程通 ·

舟过梁洪信险哉,中流屹若势崔嵬。 狂澜震荡翻三级,怒气奔腾鼓万雷。 姒禹施功遗迹在,卢公有记古碑颓。 人间奇险应如此,不特瞿唐滟滪堆。

白话文译文

船经过吕梁洪,真是险峻啊!江心矗立着高峻的山石,气势磅礴。汹涌的波涛翻卷起三层巨浪,怒涛奔腾,像万面鼓雷齐鸣。大禹治水留下的功绩遗迹还在,卢公题写的古碑已经残破。人间的奇险本该如此,不只是瞿塘峡的滟滪堆才这样惊心动魄。