谩兴四首 其三黄衷 · 明西山有幽鸟,鸣音异晨夕。 夕鸣夏风凄,晨鸣冬曦赫。 王母赏其音,畜彼瑶池侧。 瑶池多慧禽,啁啾诧形色。 王母欲羁之,孤飞旧山白。 君看灵异姿,讵是樊笼物。 ♥ 0白话文译文西山上有只幽静的鸟,它的鸣叫声在清晨和傍晚各不相同。傍晚鸣叫时,夏风带着凄凉;清晨鸣叫时,冬日的阳光炽烈。西王母欣赏它的歌声,把它养在瑶池边上。瑶池里有很多聪慧的鸟,叽叽喳喳地炫耀自己的毛色和姿态。西王母想把它留住,它却独自飞回那白色的旧山。你看它这灵异不凡的风姿,哪里是樊笼里能困住的凡物。