陪德孺游徐氏园池

李处权 ·

十载吾庐信不通,偶来仁里一尊同。 心惊人物如江左,眼净林塘似洛中。 著日晶明松下雪,弄波萧瑟竹间风。 浇花酿酒勤料理,作记东园有醉翁。

白话文译文

十年来我的小屋音信难通,偶然来到这仁德之乡与你共饮一杯。心中惊叹人物风采宛如江南般文雅,眼前清澈的林塘美景好似洛阳般秀丽。日光晶莹,映照松树下积雪明朗;波浪轻漾,竹间风声萧瑟清凉。浇花酿酒,辛勤打理园中琐事;提笔作记,东园里自有一位醉翁悠游。