中秋
静院三更雨，楼台一点风。
新诗愁恨里，故国梦魂中。
节物它乡异，交情我辈同。
眼前多怪事，咄咄强书空。
出户喜折屐，江天来翠岑。
看云忘久立，待月动微吟。
关塞重回首，简编劳系心。
琴中有山水，应解遇知音。
白话文译文
深夜里庭院下着雨，楼台间拂过微风。新写的诗句里满是愁绪，故国家园总在梦魂之中。异乡的节令风物如此不同，唯有你我情谊依旧相通。眼前多少怪事难以言说，只能咄咄叹息对空书字。推门而出欣喜得脚步轻快，江天之外青山如翠屏。望着云彩忘了久站，等待明月不觉轻声吟咏。遥望关塞忍不住一再回首，书信文字牵动着我的心。琴声里藏有山水清音，但愿能遇到解意的知音。