和原甫去年对雪思梅今年对梅思雪韩维 · 宋中州寒燠与南异，常恨梅花开不早。 今年朔雪冬不飞，腊月繁英似南好。 君怜芳物感时节，愁见高风冻雪扫。 苦嗟十九不称意，徒自令人颜色老。 雪迟梅早非我力，会使金樽日倾倒。 ♥ 0白话文译文中原的冷暖与江南本相异，总怨梅花开得太迟。今年北方冬雪迟迟不飞，腊月里繁花竟似江南景致。你怜惜芳菲感念时序流转，却愁见疾风扫尽冻雪里的梅枝。可叹十有九事不称心意，空教人容颜徒然老去。雪来迟梅开早岂是人力能定，且将金杯美酒日日倾尽醉赏天意。