松下轩

卢琦 ·

晚景无心与世谐,一轩长傍万松开。 空庭日静春苔合,老树风高翠雨来。 病后茯苓还自斸,吟边仙鹤不相猜。 岁寒亦欲寻良友,只恐山灵促驾回。

白话文译文

晚年景致从不刻意迎合尘世, 一座小轩长久依偎着万株苍松。空寂庭院日光静淌,春苔悄然蔓延合拢, 古树在疾风中簌簌摇落翠绿雨幕。病愈后依然亲自采掘山间茯苓, 吟诗时连仙鹤也毫无戒备相随。寒冬时节本想出门寻访挚友, 却又怕青山之灵早早催我归还。