和李方伯惟诚邵宝 · 明西湖烟树晓依微，正是平轩忆我时。 采石眺缘仙客晚，金山留为故乡迟。 席随爽气真成画，笔写幽怀不当诗。 它日别情君记否，映江楼上酒盈卮。 ♥ 0白话文译文清晨的西湖笼罩在如烟的树影中，隐隐约约，正是你在平轩思念我的时候。我在采石矶眺望，因为等待仙客而逗留到傍晚，在金山寺停留，是为了故乡而迟迟未归。宴席随着清爽的空气展开，真如一幅画卷，笔下抒写幽深的情怀，却不像诗那样刻意。他日离别时的情意你还记得吗？映江楼上，我们曾斟满酒杯。