萤火张嵲 · 宋徂暑初残夜,飞萤遍曲塘。 翕张舒焰短,斗注引辉长。 翻屋星移位,窥帘烬吐光。 未应弥辇路,聊可映书囊。 乍与风俱远,偏随雨送凉。 老夫常作客,看汝鬓毛苍。 ♥ 0白话文译文夏日的酷热初退,夜意渐浓,萤火虫纷纷飞绕在曲折的池塘上。 它们忽聚忽散,光焰短促明灭;时而争逐交汇,拖出一道道长芒。 掠过屋檐时,像星星在游移;窥入帘隙处,似余烬吐着微光。 虽不能将皇家的道路照亮,却足以映照一册书囊。 忽而与夜风一同飞远,偏又伴着细雨送来清凉。 我这常年漂泊的游子,看萤光点点,恍若照见了自己鬓发的苍苍。