予适诵诗一鸟久立花间不去

庞尚鹏 ·

青鸟来幽径,逢人听说诗。 似怜秋色好,犹恨赏心迟。 凝立浑何待,飞鸣欲语谁。 若能删颣句,一字亦吾师。

白话文译文

一只青鸟飞落在幽静的小路上,遇到行人便仿佛在听人吟诗。它好像怜惜这秋色正好,却又遗憾自己欣赏得太迟。久久伫立像是在等待什么,飞来飞去鸣叫着想要对谁倾诉?如果它能帮我删去诗中的赘句,哪怕一个字也足以成为我的老师。