经高要诸村墟作 其六

屈大均 · 明末清初

虚日从金利,蕉身买到村。 女红多作布,男事半为园。 野鹿当春满,潮鸡未曙喧。 场师吾欲学,橘柚映衡门。

白话文译文

在墟日这天,我从金利墟买了香蕉带回村里。妇女们大多忙着织布,男人们则多半在打理园圃。春天的野鹿到处可见,潮鸡在天没亮时就喧闹啼叫。我真想学做管理园圃的师傅,看那橘树柚树掩映着简陋的家门。