三山寺戏堂头僧
竹不容尘入，山宁与俗交。
开门悬梵偈，置榻解僧包。
不见肘生柳，未闻头戴巢。
葛藤非我事，笑语浪相嘲。
昼热催三伏，宵凉报五更。
钟鸣尘外响，犬吠世间声。
强聒蛙鸣雨，诪张鸟噪晴。
黎明重睡熟，栩栩梦魂清。
白话文译文
竹林洁净不染尘世埃，山峦幽静远离俗世交。门扉高悬佛家经卷语，榻前解下僧人行囊包。未见高僧肘生柳枝异，未闻隐士头戴鸟巢巢。俗世纷扰非我关心事，笑谈声中任他相戏嘲。白昼暑热催逼三伏近，夜半清凉暗报五更悄。钟声穿透尘嚣天外响，犬吠传来人间世井嚣。青蛙鼓噪苦雨喧阗久，鸟儿虚张晴日闹啾嘲。黎明时分重入酣沉睡，恍然蝶梦魂净自逍遥。